Space Guardian - Angel Links
You cannot run fast, if you`re groping in the dark
Space Guardian - Angel Links But fearless of the pitch black
I have decided to go forth
Always in my heart
There`s love and courage
Filled to the brim
As my soul swells softly
So I can do
I`ll never let it rain on my soul
No matter what, it`s All My Soul!
Seize the moment tomorrow And grasp tightly, and more
To change into something sure
For Myself
One day I`ll be able to run with more strength
Faster than fate
As I seek the future
I give you credit for seeking revenge even in death...
...Chenho.
But the fact that your special assassin...
...cannot recognize me...
...was perhaps a miscalculation.
I will take Meifon.
Before she remembers anything.
Chenho and Goryu were both pirates...
But Chenho put a price on Goryu`s head...
Why?
Meifon!
Go-ryu...
A client is here to see you.
All right.
Space Guardian - Angel Links
The Ones Who Were Left
Don `t do it!
Something`s strange. I just know it.
There`s something inside me that`s not me.
Meifon.
Wh-What is it, Kosei?
A client scheduled for departure tomorrow is here to say hello.
If you`re tired, then I can...
No, no, I`ll be right there.
Nothing will happen if I just sit and think.
Time to work. Time to work.
Meifon!
Uncle Ulgen!
It`s been a while, Meifon.
You look well.
You too, Uncle. With your usual big voice.
So, you know each other.
He`s an old friend of my grandfather`s.
An old buddy.
Master Chenho`s?
I guess this is the first time for Marcia.
My one and only grandchild.
Nice to meet you. I`m Meifon.
I`m Marcia.
It`s the first time she`s been to Altair.
Do you think you can show her around, Meifon?
I can talk to him about tomorrow, right?
Leave it to me.
Altair is like my own territory anyway.
Well, where should we go?
I`m sorry, when you`re so busy.
Thanks to you, I was able to get away from dreary office work.
It`s the first time I`ve seen Meifon spend time...
...with someone her age.
I see...
So, you lost your mother and father too.
Y es.
Since then, I`ve always been together with my grandfather.
Really...
We seem to be so much alike.
Right down to stubborn grandfathers.
Well, let`s have a toast to celebrate our meeting.
What? Did I say something?
This is a first for me.
I`ve never walked around like this without my grandfather.
Huh? Then, what about school?
You don`t go to school?!
Then again, I`m not going right now either.
But it`s a lot of fun, you know.
Lots of friends and such.
Friends...
Strange...
I can`t recall even one friend I had.
Not even one.
Is something the matter?
Huh?
No.
Why?
Meifon, sorry for the trouble when you`re so busy.
Not at all.
Well, see you tomorrow.
Meifon!
Can you be my friend from now on?
Of course.
Whoever I may be?
Marcia, you`re a...
That`s right, Meifon.
This girl is an android.
I lost my son, his wife, and my granddaughter in an accident...
...and I couldn`t bear the sorrow of it.
So, I had one made that resembled my granddaughter.
I consider her to be my real granddaughter.
This girl has no past though.
And no friends.
Friends?
I appreciate your help, Meifon.
Meifon!
You will be my friend, right?
You`ll be my very first friend.
You said it yourself, that we`re really alike.
I`m sure we can be good friends.
I`m not the same as you.
I was not manufactured!
I`m the worst.
Th-This is...!
Isn`t this the escort route of Angel Links?!
How did you get a hold of this?
Do you want to know?
No, I`m not one to stick my nose in things.
You fire a barrage when we get into orbit around Oracion V.
With your ship.
What?! W-Wait a minute...!
You`re going to use us again?
I`m trying to run a reputable business here.
I want to turn this into a hand-to-hand battle.
You can do it, right? Gordon Hoi?
For this old friend of yours.
I understand. I will do it.
Advance flying unit, launch preparation complete.
3...2... 1...
Take-off!
Advance flying unit, launch confirmed.
Right! Angel Links! Launch!
Advance flying unit surpassing Mach 1.
Spreading the sound barrier.
We`ll be entering orbit around Oracion V shortly.
No suspicious vessels.
Maintain the current formation.
No course changes.
Aye-aye!
What about Uncle Ulgen`s group?
We`ve heard nothing.
I see.
How much longer until we hit Angel Links` route?
About 300 seconds.
Make sure you send out a legitimate ship signal.
It`s taken care of.
But why would you go this far to do it yourself?
I thought you weren`t one to stick your nose into things.
Well, uh...
That`s right.
You can relax. I don`t intend on making you fight.
There is a ship ahead that`s merging onto our course.
An inquiry on its registration...
...says it`s Gordon & Co.
They`ve been issued a flight permit as well.
Gordon & Co.?
Yuk...
They`re getting a bit too close at this rate.
How about we caution them?
Could you do that, Aihara?
Yes.
There`s a transmission in from Angel Links.
Ignore it.
Launch the assault ball.
Not to Angel Links but to the ships it is escorting.
There`s no response to the transmission.
How dare they! I`ll threaten them!
Wait! It`s an assault ball!
What?!
They got us.
And with a legitimately registered ship.
Launch an assault ball as well!
Hurry!
Grandfather?
Don`t you worry. Just stay where you are.
But...
It`s going to be all right.
Try to secure this area!
Leave this to us.
I`ll clean this up right away.
This battle has the hallmark of our old friend Marmin...
It couldn`t be!
Goryu!
Uncle! Marcia!
Uncle! Marcia! Where are you?!
Kosei! These aren`t just any pirates!
They`re very well trained.
There`s no hesitation in their movements.
What do they want, anyway?
Valeria, Duuz, I`m going after Meifon!
All right! Be careful!
Marcia!
Marcia! This way!
Grandfather!
Watch out!
Grandfather.
Damn you!
Uncle!
Grandfather! Grandfather!
Are you all right, Marcia?
Y-Yes...
You shielded Marcia...
Does it seem strange?
Considering she`s not human.
I love Marcia, even the way she is now.
Yes, I`m the same as Chenho.
The same as my grandfather?
Uncle!
What do you mean?
The same as my grandfather?!
Tell me, Uncle!
Meifon...
Chenho was...
Chenho... Chenho was...
Uncle...
Marcia...
No!
Leon Lau...
What are you doing here?
Did you shoot them?
They were dangerous to you.
They`ll remind you of unfortunate things.
Remind me of what?
Of what?!
Meifon, don`t think of anything.
Come with me now.
Here.
There`s nothing to worry about now.
Come with me, Meifon.
You are in love with me, right?
No! Meifon!
Stay away from him, Meifon!
No!
Lifon...
Meifon!
Stop it!
Don`t...!
Goryu must die...
You must kill Goryu during your limited lifetime.
Kill...
Goryu...
I`ve found you, Goryu...
You`ve disguised yourself well, Goryu.
Leon Lau was Goryu?!
Goryu...I`ll kill you!
Damn Chenho!
He`s made me trigger a killing machine!
Meifon!
There`s nothing to worry about.
She`s an android that Chenho had built to kill me.
Meifon...?!
Stay out of it!
Magnificent...
To think that he perfected this angelic jewel...
...even surpassing the most advanced military robot.
I`m impressed, Meifon.
I am determined to make you my own one day.
Goryu! Goryu! Goryu!
What`s going on?
Stop it, Meifon!
Meifon!
Kosei!
Stop it, Meifon!
Settle down!
Settle down.
Goryu`s gone now.
That`s right. It`s okay now, Meifon.
Kosei...
I was the same as Marcia after all.
Why me...?
Why?
Why?!
I love Marcia...
Yes, I`m the same as Chenho.
That`s wrong.
Grandfather never loved me.
Why would he...?
On the other side of the moon
What is being hidden?
Stuffed with secrets
The soul is a treasure chest
Someday, I`ll be kissed and
When the key opens the way
Will the happiness
Really last forever?
Something will suddenly collapse
Over and over deep in my life
And then I can never return
Yesterday`s feelings fade away
If I can live without stopping a thing
I just want to know what makes the moon move.
Next time...
PREVIEW ...on Space Guardian, Angel Links.
PREVIEW At the Binary Interval ...on Space Guardian, Angel Links.
PREVIEW At the Binary Interval
At the Binary Interval